Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 28:1 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

1 Сапраўды, срэбра мае пачаткі жылаў, і ёсьць месца для золата, дзе яго ачышчаюць.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

1 Так! У срэбра ёсьць вытокавая жыліна, і ў золата месца, дзе яго плавяць.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

1 Срэбра мае пачаткі жылаў, і ў золата ёсць месца, дзе яго плавяць.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 28:1
15 Крыжаваныя спасылкі  

«Пане мой, паслухай мяне! Зямля [вартая] чатырыста сыкляў срэбра. Што гэта для мяне і для цябе? І пахавай памёршую тваю».


I сталася, як вярблюды напіліся, узяў чалавек той залатое колца ў паўсыкля вагою і два бранзалеты на рукі ейныя, вага якіх дзесяць сыкляў золата,


І ўсе пасудзіны, з якіх піў валадар Салямон, [былі] залатыя. І ўвесь посуд у доме з лесу Лібанскага быў з чыстага золата. Нічога не было са срэбра, бо ня мела яно ніякай [вартасьці] ў часы Салямона,


Будуць пляскаць над ім рукамі сваімі і засьвішчуць над ім на кожным месцы.


Жалеза здабываецца з парахна, і з каменя топіцца медзь.


«За злачынствы супраць прыгнечаных, за стогны ўцісканых паўстану цяпер, — кажа ГОСПАД, — пастаўлю ў бясьпецы таго, на якога дыхаюць [пагрозай]».


Літавальны гаршчок — для срэбра, і горан — для золата, а сэрцы выпрабоўвае ГОСПАД.


Літавальны гаршчок для срэбра і горан для золата, а для чалавека — вусны, якія хваляць яго.


Вось, Я ператапіў цябе, але ня як срэбра, Я выспрабаваў цябе ў печы нядолі.


І Я правяду гэтую трэцюю [частку] праз агонь, і ачышчу іх, як ачышчаюць срэбра, і выспрабую іх, як выпрабоўваюць золата. Ён будзе клікаць імя Маё, і Я адкажу яму і скажу: «Гэта народ Мой», і ён скажа: «ГОСПАД — [гэта] Бог мой!»


каб выпрабаваньне веры вашае, якая шмат каштоўнейшая за золата, што гіне, хоць і агнём выпрабоўваецца, было знойдзена на хвалу, і пашану, і славу ў адкрыцьці Ісуса Хрыста,


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы