ЁВА 27:3 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

³ пакуль яшчэ трывае дыханьне ў-ва мне, і пакуль Дух Божы ў ноздрах маіх,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³ што, пакуль яшчэ дыханьне маё ўва мне і дух Божы ў ноздрах маіх,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³ бо, пакуль яшчэ трывае дыханне ўва мне і [пакуль] Дух Божы — у ноздрах маіх,

ЁВА 27:3 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 2:7

І зьляпіў ГОСПАД Бог чалавека з пылу зямлі, і ўдыхнуў у ноздры ягоныя дыханьне жыцьця, і стаўся чалавек душою жывою.

ЁВА 12:10

У руцэ Ягонай душа ўсяго жывога, і дух усякага цела чалавечага Ён трымае.

ЁВА 32:8

Але дух ёсьць у чалавеку і дыханьне Усемагутнага дае яму разуменьне.

ЁВА 33:4

Дух Божы ўчыніў мяне, і дыханьне Усемагутнага ажывіла мяне.

ІСАІ 2:22

Пакіньце [спадзявацца] на чалавека, у якога дыханьне ў ноздрах ягоных, бо што ён варты?

ДЗЕІ 17:25

і не ўтрымліваецца ад рук чалавечых, быццам нечага патрабуючы, Сам даючы ўсім жыцьцё, і дыханьне, і ўсё.