Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 22:9 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

9 а ўдоваў адсылаў ты з пустымі рукамі, і сіротаў абцяжарваў работамі.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

9 Удоваў ты адсылаў ні з чым і сіротаў пакідаў з пустымі рукамі.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

9 Удоў адпускаў ты з пустымі рукамі, і плечы сірот абцяжарваў.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 22:9
20 Крыжаваныя спасылкі  

Ён пасьвіцца з бясплоднай, якая не нараджала, і ўдаве ня робіць дабра.


асла ў сіротаў адбіраюць, бяруць у заклад вала ў удавы,


Калі я падымаў руку маю на сірату, калі бачыў у браме дапамогу сабе,


На сірату вы нападаеце і робіце шкоду сябру вашаму.


Зламай рамяно бязбожніку і ліхотніку, шукай беззаконьне ягонае, каб больш яго нельга было знайсьці.


Бо рамёны бязбожнікаў будуць скрышаныя, а праведнікаў падтрымлівае ГОСПАД.


Удоваў і прыхадняў мардуюць і сіротаў забіваюць,


Навучыцеся рабіць дабро, рупцеся пра суд, дапамагайце пакрыўджанаму, абараняйце сіротаў, заступайцеся за ўдоваў!


Князі твае — бунтаўнікі і супольнікі злодзеяў; яны ўсе любяць падарункі і гоняцца за хабарамі, а не спагада­юць сіраце, і справа ўдоваў іх не цікавіць.


каб адмовіць у правасудзьдзі ўбогім, каб пазбавіць суду прыгнечаных народу Майго, каб удовы сталіся здабычай іхняй, і сіротаў абрабаваць.


Адсечаны рог Мааву, і зломлена рамяно ягонае, кажа ГОСПАД.


Бацька і маці зьневажаюцца ў цябе, прыхадню робяць крыўду пасярод цябе, сірата і ўдава прыгнятаныя ў цябе.


Дзеля гэтага так кажа Гос­пад ГОСПАД: “Вось, Я супраць фараона, валадара Эгіпецкага, і Я зламлю рамёны ягоныя, тое моцнае і тое зламанае, і выкіну меч з рукі ягонай.


І Я прыйду да вас на суд, і буду хутка сьведчыць супраць чараўнікоў і супраць чужаложнікаў, супраць тых, хто прысягае хлусьліва, і супраць тых, хто ўціскае ў плаце найміта, удаву і сірату, супраць тых, хто адпіхвае прыхадня і не баіцца Мяне, кажа ГОСПАД Магуцьцяў.


Гора вам, кніжнікі і фарысэі, крывадушнікі, што аб’ядаеце дамы ўдоваў і дзеля віду доўга моліцеся; за гэта атрымаеце цяжэйшы прысуд.


“Пракляты той, хто перакручвае суд прыхадню, сіраце і ўдаве”. І ўвесь народ скажа: “Амэн”.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы