Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 19:18 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

18 Пагарджаюць мною дзеці малыя, і, калі я ўстаю, яны зьдзекуюцца з мяне.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

18 Нават малыя дзеці пагарджаюць мною; падымаюся, і яны зьдзекуюцца зь мяне.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

18 Пагарджалі мною дзеці малыя, і, калі я ўставаў, яны здзекаваліся з мяне.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 19:18
7 Крыжаваныя спасылкі  

І адтуль пайшоў ён у Бэтэль. І калі ён ішоў дарогаю, малыя хлопцы выбеглі з гораду і сьмяяліся з яго, і казалі яму: «Ідзі, лысы! Ідзі, лысы!»


Дыханьне маё абрыдла жонцы маёй, і сьмярдзючы я для дзяцей улоньня яе.


Брыдзяцца мною ўсе найбліжэйшыя сябры мае, і тыя, каго я найболей любіў, адвярнуліся ад мяне.


А цяпер сьмяюцца з мяне маладзейшыя за мяне днямі, бацькоў якіх я грэбаваў пакласьці разам з сабакамі пры авечках маіх.


Праваруч паўстаюць падшыванцы і падстаўляюць нагу мне, і накіроўваюць на мяне сьцежкі загубы сваёй.


Ты сядзіш і супраць брата твайго гаворыш, абмаўляеш сына маці тваёй.


І ў народзе адзін будзе ўціскаць другога, і кожны — бліжняга свайго; юнак будзе зьневажаць старога, і нікчэмны — паважанага.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы