Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 16:8 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

8 Зморшчкі мае сьведчаць супраць мяне, паўстае слабасьць мая супраць мяне, дакараючы мяне.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

8 Ты пакрыў мяне маршчынамі ў сьведчаньне супроць мяне; паўстае на мяне зморанасьць мая, у твар дакарае мяне.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

8 Маршчыны мае сведчаць супраць мяне, і паўстае змардаванасць перад абліччам маім, пярэчачы мне.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 16:8
10 Крыжаваныя спасылкі  

Ты ставіш сьведкаў Тваіх супраць мяне і павялічваеш гнеў Твой на мяне, і кары Твае будуць спадаць на мяне.


Сасьлепла ад горычы вока маё, і члены цела майго сталіся нібы цень.


Да скуры маёй і да цела майго прысохлі косткі мае, засталіся толькі дзясны каля зубоў маіх.


Цела яго зьнікае на вачах, і косткі, звычайна ня бачныя, адкрываюцца.


І Ён даў ім тое, чаго хацелі, і спаслаў зьнемажэньне ў душу іхнюю.


Калені мае ад посту хістаюцца, і цела маё ссохла без алею.


Дзеля гэтага Госпад, ГОСПАД Магуцьцяў спашле хударлявасьць на тлустых ягоных; і сярод слаўных ягоных распаліць полымя, як полымя агню.


З канцоў зямлі мы чуем сьпяваньне: «Слава Праведнаму!» Але я сказаў: «Я гіну, я гіну, гора мне! Ліхадзеі ліхадзейнічаюць, і, ліхадзейнічаючы, ліхадзеі ліхадзейнічаюць».


каб паставіць яе Сабе слаўнаю Царквою, бяз плямы, ці заганы, ці чаго падобнага, але каб яна была сьвятая і беззаганная.


Я выйшла поўная, але пустою вярнуў мяне ГОСПАД. Чаму вы называеце мяне Наомі, калі ГОСПАД выступіў супраць мяне і Усемагутны спаслаў няшчасьце на мяне».


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы