ЁВА 16:21 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

²¹ О, каб чалавек мог судзіцца з Богам, як судзіцца сын чалавечы з бліжнім сваім,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²¹ О, калі б чалавек мог спаборнічаць з Богам, як сын чалавечы з блізкім сваім!

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²¹ О, каб чалавек мог так судзіцца з Богам, як судзіцца сын чалавечы са сваім прыяцелем,

ЁВА 16:21 Крыжаваныя спасылкі

ЭКЛЕЗІЯСТА 6:10

Хто як названы, такое імя ягонае; і вядома, што ён — чалавек, і ня можа ён судзіцца з тым, хто мацнейшы за яго.

РЫМЛЯНАЎ 9:20

Наадварот, чалавеча! Хто ты такі, што спрачаешся з Богам? Ці скажа зьлепленае таму, хто зьляпіў: «Навошта ты мяне гэтак зрабіў?»

ІСАІ 45:9

Гора таму, хто спрачаецца з Творцам сваім, чарапок паміж чарапкоў зямных! Ці кажа гліна ганчару: «Што ты робіш?», або ці кажа выраб [майстру]: «Ты ня маеш рук»?

ЁВА 31:35

Хто мне дасьць таго, хто паслухае мяне? Вось подпіс мой. Няхай Усемагутны адкажа мне! Вось кніга, якую напісаў супраціўнік мой,

ЁВА 13:22

Пакліч мяне, і я адкажу Табе, або я буду гаварыць, а Ты адкажы мне.

ЁВА 13:3

Я хачу гаварыць з Усемагутным і прагну Богу прадставіць [справу маю].

ЁВА 16:20

Насьміхаюцца нада мною бліжнія мае, да Бога ліе сьлёзы вока маё.

ЁВА 16:22

бо мінуць палічаныя гады, і я пайду шляхам, з якога няма вяртаньня.