Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 16:11 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

11 Аддаў мяне Бог злачынцы, у рукі ліхадзеяў выдаў мяне.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

11 Аддаў мяне Бог беззаконьніку і ў рукі бязбожных кінуў мяне.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

11 Замыкае мяне Бог у несправядлівага і перадае мяне ў рукі бязбожнікаў.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 16:11
17 Крыжаваныя спасылкі  

Ці добрым Табе здаецца тое, што Ты прыгнятаеш і ганьбіш твор рук Тваіх, а радзе бязбожных спрыяеш?


Яны разьзявілі на мяне пашчы свае, і, лаючыся, б’юць мяне па твары, і зьбіраюцца ра­зам супраць мяне.


Я быў спакойны, але Ён устрос мяне, схапіў мяне за шыю і раструшчыў мяне, і зрабіў мяне як цэль для Сябе.


Чаму вы як Бог перасьледуеце мяне і зьдзекуецеся над целам маім?


дык, прынамсі, цяпер зразумейце, што Бог пакараў мяне і сецьцю Сваёй аблытаў мяне.


І выйшаў шатан ад аблічча ГОСПАДА, і наслаў на Ёва ліхую праказу ад падэшвы нагі аж па самы чуб ягоны.


«На жыцьцё Бога, Які адкінуў суд мой, і на Усемагутнага, Які да горычы давёў душу маю,


Пахавай іх разам у пыле, і абліччы іхнія закрый цемраю.


Зямля аддадзена ў рукі бязбожных, аблічча судзьдзяў яе Ён закрывае. Калі ня Ён гэта, дык хто?


Не аддавай мяне ў рукі прыгнятальнікаў маіх, бо сьведкі фальшывыя паўсталі супраць мяне і той, што дыхае няправасьцю.


Я буду радавацца і весяліцца праз міласэрнасьць Тваю, бо Ты глянуў на пакуты мае, спазнаў трывогі душы маёй,


і паклаў на яго прылады сьмерці, стрэлы Свае Ён робіць распаленымі.


Тады ён выдаў ім Яго, каб быў укрыжаваны. Яны ўзялі Ісуса і павялі.


Бо ўсіх Бог замкнуў у няскоранасьць, каб усіх памілаваць.


І, каб я не вывышаўся празьмернасьцю адкрыцьцяў, дадзены мне бадыль у цела, анёл шатана, каб біць мяне, каб я не вывышаўся.


І сказаў ён Давіду: «Ты больш праведны, чым я. Бо ты адплочваеш мне дабром, а я адплочваю табе ліхам.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы