Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ЁВА 15:31 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

31 Няхай ня верыць марнасьці ашуканы, бо марнасьць будзе ўзнагародай ягонай.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

31 Хай не давярае марнасьці аблудны, бо марнасьць будзе і платай яму.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

31 Хай не верыць марнасці ўведзены ў аблуду, бо марнасць будзе яго ўзнагародай.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 15:31
16 Крыжаваныя спасылкі  

Няма [нікога], хто кліча пра праведнасьць, няма [нікога], хто судзіць справядліва. Спа­дзяюцца на пустое і гавораць марнае, зачынаюць гора і нараджаюць злачынства.


Сыны чалавечыя — толькі марнасьць, сыны людзкія — хлусьня; калі пакладзеш іх на шалі, яны разам лягчэй за марнасьць!


Няхай ніхто не падманвае вас пустымі словамі, бо за гэта прыходзіць гнеў Божы на сыноў непакорнасьці.


Бо калі хто думае, што ён ёсьць нешта, будучы нічым, ашуквае самога сябе.


Калі млела душа мая ў-ва мне, я ўзгадаў ГОСПАДА, і малітва мая прыйшла да Цябе, да сьвятой сьвятыні Тваёй.


Бо яны пасеялі вецер, і пажнуць буру. Ня будзе ў яго збожжа; парастак ня дасьць мукі, а калі і дасьць, чужынцы праглынуць яе.


Такі вось корміцца попелам, сэрца падманутае зьвяло яго, і ня выратуе ён душы сваёй, і ня скажа: «Ці ж не падман я трымаю ў правай руцэ маёй?»


Хто сее беззаконьне, той будзе жаць ліха, і кій гневу ягонага будзе зьнішчаны.


У Яго — моц і цьвярозы розум, Ён [ведае] падманутага і ашуканца.


Часьцей бачыў я [зьніш­чэньне] тых, што дапускаюцца злачынства і няпраўды, і самі яны зьбіраюць плады рук сваіх.


Ці ж хадзіў я ў марнасьці, і ці ж нага мая сьпяшалася да подступу?


Толькі марноты ня слухае Бог і ня бачыць Усемагутны.


бо ня будзе будучыні ліхому, і сьветач бязбожнікаў стухне.


Гэта кажа ГОСПАД. Не ашуквайце душаў вашых, кажучы: “Адыходзячы, адыйдуць Халдэйцы!”, бо яны не адыйдуць [ад вас].


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы