ЁВА 13:4 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴ Бо вы задумалі няпраўду, вы — лекары, нічога ня вартыя.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴ А вы плетуны хлусні; усе вы бескарысныя лекары.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴ а вас буду выкрываць, як завадатараў хлусні, вас усіх — як марных лекараў.

ЁВА 13:4 Крыжаваныя спасылкі

НЭЭМІІ 6:8

І я паслаў да яго, кажучы: «Нічога не было паводле словаў тых, як ты кажаш, але ты выдумаў гэта ў сэрцы тваім».

ЁВА 16:2

«Часта я чуў такія рэчы! Усе вы — марныя пацяшыцелі.

ЁВА 27:12

Вось, вы ўсё гэта бачылі, дык навошта пустая гаворка?

ЁВА 6:15

Браты мае здрадзілі мяне, як рэчышчы ручаёў, якія зьнікаюць.

ЁВА 6:20

і расчароўваюцца ў спа­дзяваньні сваім, прыйшлі туды і набраліся сораму.

ЁВА 6:21

Такія і вы для мяне цяпер: убачылі няшчасьце маё і напоўніліся страхам.

ПСАЛТЫР 119:69

Свавольнікі надумалі хлусьню супраць мяне; а я ўсім сэрцам буду пільнавацца загадаў Тваіх.

ВЫХАД 20:16

Ня будзеш сьведчыць супраць бліжняга твайго сьведчаньнем фальшывым.

ЕРАМІІ 23:32

Вось, Я — супраць прарокаў са снамі фальшывымі, кажа ГОСПАД, яны распавядаюць іх і падманваюць народ Мой хлусьнёй сваёй і махлярствам сваім. Я не пасылаў іх і не загадваў ім; і няма ад іх карысьці для народу гэтага, кажа ГОСПАД.

ЕРАМІІ 30:13

няма таго, хто рупіцца пра справу тваю, няма лекаў для раны, каб вылячыць цябе.

ЕРАМІІ 46:11

Пайдзі ў Гілеад і вазьмі бальзам, дзяўчына, дачка Эгіпту! Надарма, памнажаючы, ты памнажаеш лекі, няма аздараўленьня для цябе!

ЕРАМІІ 6:14

І яны лечаць рану народу Майго легкадумна, кажучы: “Мір, мір”, а міру няма.

ЕРАМІІ 8:22

Няўжо няма бальзаму ў Гілеадзе? Няўжо няма таго, хто лечыць? Дык чаму няма аздараўленьня для дачкі народу майго?

ЕЗЭКІІЛЯ 34:4

Вы саслабелых не ўмацоўвалі, хворай не лекавалі; скалечанай не перавязвалі, заблукалай не вярталі назад, згубленай не шукалі, а абыходзіліся з імі з гвалтам і з прымусам.

АСІІ 5:13

І ўбачыў Эфраім хваробу сваю, а Юда — рану сваю, і пайшоў Эфраім у Асур, і паслаў да валадара Ярэва, але той ня можа ані аздаравіць вас, ані вылечыць рану вашую.

МАРКА 2:17

І, пачуўшы гэта, Ісус кажа ім: «Не здаровыя патрабуюць лекара, але хворыя. Я прыйшоў клікаць ня праведнікаў, але грэшнікаў да навяртаньня».

МАРКА 5:26

і шмат нацярпелася ад шматлікіх лекараў, і выдаткавала ўсё, што мела, і не атрымала аніякай карысьці, але яшчэ горш пачувалася,