Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 13:16 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

16 У гэтым будзе збаўленьне маё, бо ніводзін бязбожнік ня прыйдзе перад аблічча Ягонае.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

16 І гэта ўжо ў апраўданьне мне, таму што крывадушнік ня пойдзе прад аблічча Ягонае!

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

16 І гэта будзе збаўленне маё, бо ніводзін бязбожнік не з’явіцца перад абліччам Яго.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 13:16
15 Крыжаваныя спасылкі  

Слухайце ўважліва словы мае, і няхай будзе ў вушах вашых тлумачэньне маё.


Там справядлівы прадставіць справу сваю перад Ім, і ад Судзьдзі майго выйду я вольным.


Бо вочы Ягоныя — над шляхамі чалавека, і Ён бачыць усе крокі ягоныя.


Крывадушнікі склада­юць гнеў у сэрцы сваім і ня клічуць [Бога], калі Ён закоўвае іх [у кайданы].


Такі шлях усіх, якія забываюцца пра Бога, і надзея бязбожнага загіне.


ГОСПАД — моц мая і песьня мая, Ён стаўся збаўленьнем маім.


Буду славіць Цябе, бо Ты адказаў мне і стаўся збаўленьнем маім!


Давіда. ГОСПАД — сьвятло маё і збаўленьне маё. Каго мне баяцца? ГОСПАД — апора жыцьця майго. Каго мне палохацца?


Сіла мая і песьня — ГОСПАД, і Ён стаўся для мяне збаўленьнем. Ён — Бог мой, і я ўслаўляю Яго, [Ён —] Бог бацькі майго, і я вывышаю Яго.


Спалохаліся грэшнікі на Сыёне, ахапіў жах крывадушнікаў: «Хто з нас вытрывае пры агні, які [ўсё] зьядае? Хто з нас вытрывае ў полымі вечным?»


Сапраўды, узгоркі і гоман на гарах — падман. Сапраўды, у ГОСПАДЗЕ, Богу нашым, збаўленьне Ізраіля.


Бо так загадаў нам Госпад: “Я паставіў цябе як сьвятло для паганаў, каб быў ты на збаўленьне да краю зямлі”».


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы