Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЁВА 11:17 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

17 І жыцьцё тваё будзе як сьвятло апоўдні, і цемра заясьнее, як сьвітаньне.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

17 І ясьней за полудзень пойдзе жыцьцё тваё; прасьветлішся, як раніца.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

17 І быццам бы святло паўдзённае ўзыдзе для цябе пад вечар, і, калі ты падумаеш, што цябе пакрыла цемра, заззяеш, як зараніца.

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 11:17
17 Крыжаваныя спасылкі  

І дабраславіў Давід ГОС­ПАДА перад вачыма ўсёй царквы, і сказаў Давід: «Дабраслаўлёны Ты, ГОСПАДЗЕ, Божа Ізраіля, бацькі нашага, ад веку і на вякі!


І будзеш ты пэўны, бо маеш надзею, і глянеш наўкола, і будзеш спаць спакойна.


Тады захапляцца ты будзеш Усемагутным і падымеш да Бога аблічча тваё.


Што пастановіш, прыйдзе да цябе, і на шляхах тваіх будзе сьвяціць сьвятло.


калі сьветач Ягоны сьвяціў над галавой маёй, калі ў сьвятле Ягоным хадзіў я ў цемры,


Узыходзіць у цемры сьвятло правым, літасьцівы і спагадлівы, і праведны [Бог].


і выведзе праведнасьць тваю як сьвятло, і суд твой — як белы дзень.


Насаджаныя ў Доме ГОСПАДА зелянеюць на пана­дворках Бога нашага.


Сьвятло ўзыходзіць для праведніка, і радасьць — для шчырых сэрцам.


Але сьцежка праведных — як сьвятло зараніцы, што ўзыходзіць і расьце аж да поўнага дня.


І мы пазнаем, і будзем імкнуцца пазнаць ГОСПАДА. Як [прыход] раніцы падрыхтаваны выхад Ягоны, і Ён прый­дзе да нас як дождж, як раньні дождж і як позьні дождж на зямлю».


А для вас, якія баіцёся імя Майго, узыйдзе сонца праведнасьці, і аздараўленьне на крылах ягоных. І вы выйдзеце, і будзеце скакаць, як цяляты з аборы.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы