4 ЦАРСТВАЎ 15:22 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

²² І супачыў Мэнахэм з бацькамі сваімі, а пасьля яго стаў валадаром Пэкахія, сын ягоны.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²² І спачыў Менаім з бацькамі сваімі. І зацараваў Факія, сын ягоны, замест яго.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²² І супачыў Манагэм з бацькамі сваімі; а пасля яго царом стаў Пацэя, сын яго.

4 ЦАРСТВАЎ 15:22 Крыжаваныя спасылкі

4 ЦАРСТВАЎ 15:10

І Шальлюм, сын Ябэша, змовіўся супраць яго, і напаў на яго ў Іблеаме, і забіў, і заваладарыў на месцы ягоным.

4 ЦАРСТВАЎ 15:21

А іншыя дзеяньні Мэнахэма і ўсё, што ён зрабіў, запісаныя ў Кнізе летапісаў валадароў Ізраіля.

4 ЦАРСТВАЎ 15:23

У пяцідзясятым годзе Азарыі, валадара Юды, Пэкахія, сын Мэнахэма, стаў валадаром Ізраіля ў Самарыі на два гады.