3 ЦАРСТВАЎ 3:25 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁵ І сказаў валадар: «Расьсячыце жывое дзіця на дзьве часткі, і дайце адной палову, і другой палову».

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁵ І сказаў цар: расьсячэце жывое дзіця напалам і аддайце палавіну адной і палавіну другой.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁵ загадаў ён: «Падзяліце жывое дзіця на дзве часткі, і дайце адной палову і другой палову».

3 ЦАРСТВАЎ 3:25 Крыжаваныя спасылкі

ВЫСЛОЎІ 25:8

Не кідайся пасьпешліва судзіцца, бо што зробіш у канцы, калі асароміць цябе бліжні твой.

3 ЦАРСТВАЎ 3:24

І сказаў валадар: «Прынясіце мне меч!» І прынесьлі перад аблічча валадара меч.

3 ЦАРСТВАЎ 3:26

І сказала валадару жанчына, сын якой быў жывы, бо ўзрушыліся [літасьцю] да сына свайго ўнутранасьці ейныя, і яна сказала: «Гаспадару мой, жывое дзіця аддайце ёй, але не забівайце яго». А другая сказала: «Няхай ня будзе ён ані табе, ані мне. Расьськайце».