Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




2 ЯНА 1:8 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

8 Глядзіце за сабою, каб нам не згубіць таго, над чым мы працавалі, але каб атрымаць поўную нагароду.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

8 Сачэце за сабою, каб нам ня страціць таго, над чым мы працавалі, а каб атрымалі поўную ўзнагароду.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

8 Глядзіце самі на сябе, каб не страцілі вы таго, над чым мы папрацавалі, але каб атрымалі плату поўную.

Глядзіце раздзел Копія




2 ЯНА 1:8
20 Крыжаваныя спасылкі  

І разумныя будуць зьзяць як сьвяцілы на прасьцягу [неба], і тыя, якія прывялі да праведнасьці шматлікіх — як зоркі, на вякі вечныя.


І, адказваючы, Ісус сказаў ім: «Глядзіце, каб ніхто не падмануў вас,


Вы ж глядзіце: вось, Я вам усё наперад сказаў.


Глядзіце ж і вы самі, бо будуць вас выдаваць у сынэдрыёны і біць у сынагогах, і будзеце пастаўленыя перад ваяводамі і валадарамі дзеля Мяне на сьведчаньне ім.


Сказаў і гэтаму: “І ты будзь над пяцьцю гарадамі”.


Ён жа сказаў: «Глядзіце, каб вас не падманулі, бо многія прыйдуць пад імем Маім, кажучы, што гэта Я, і гэты час наблізіўся. Не хадзіце за імі.


Хто жне, атрымлівае плату і зьбірае плён дзеля жыцьця вечнага, каб і сейбіт, і жнец разам радаваліся.


а апошняму з усіх зьявіўся і мне, быццам неданоску.


Калі чыя работа, якую ён будаваў, застанецца, той атрымае нагароду.


А хто садзіць і хто палівае, ёсьць адно, і кожны атрымае сваю нагароду паводле сваёй працы.


Ці гэтулькі перацярпелі вы надарма? Дый каб жа надарма!


Баюся за вас, ці не надарма я працаваў у вас.


Па-за гэтым, чаго мы дасягнулі, паводле гэтага правіла будзем хадзіць і гэтак думаць.


Узгадайце ж ранейшыя дні вашыя, калі вы, прасьветленыя, вытрывалі вялікае змаганьне пакутаў,


Дык не пакідайце адвагі вашае, якая мае вялікую нагароду.


гледзячы, каб хто ня страціў ласкі Божае; каб які корань горычы, вырасшы ўверх, не зрабіў шкоды, і каб праз яго не занячысьціліся многія;


Вось, Я прыходжу хутка. Трымай тое, што маеш, каб ніхто не забраў вянка твайго.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы