2 ЦАРСТВАЎ 17:26 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁶ І разлажыўся Ізраіль і Абсалом табарам у зямлі Гілеад.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁶ І Ізраіль з Авэсаломам разьмясьціўся табарам у зямлі Галаадскай.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁶ І сталі Ізраэль і Абсалом лагерам у зямлі Галаад.

2 ЦАРСТВАЎ 17:26 Крыжаваныя спасылкі

ІСУСА 17:1

І выпала жэрабя пакаленьню Манасы, бо ён быў першародным Язэпа. Махір, першародны Манасы, бацька Гілеада, бо быў ён ваяром, атрымаў Гілеад і Башан.

ДРУГІ ЗАКОН 3:15

А Махіру я даў Гілеад.

2 ЦАРСТВАЎ 17:25

На месца Ёава Абсалом паставіў [начальнікам] над войс­кам Амасу. Амаса быў сынам чалавека, які называўся Етра, Ізмаэлец, які ўвайшоў да Абігайль, дачкі Нахаша, сястры Цэруі, маці Ёава.

2 ЦАРСТВАЎ 17:27

І сталася, калі Давід прыйшоў у Маханаім, Шобі, сын Нахаша з Раббы сыноў Амона, і Махір, сын Аміэля з Лёдэбару, і Барзілай, Гілеадзец з Рагэліму,

2 ЦАРСТВАЎ 18:6

І выйшаў народ [Давіда] ў поле супраць Ізраіля, і пачаўся бой у лесе Эфраіма.