2 ЦІМАФЕЯ 4:4 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴ і ад праўды слых адвернуць, а збочаць да баек.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴ і ад ісьціны адвернуць вушы і прыгорнуцца да баек.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴ і адвернуць слых ад праўды, а да баек прыхінуцца.

2 ЦІМАФЕЯ 4:4 Крыжаваныя спасылкі

ВЫСЛОЎІ 1:32

Бо адступніцтва неразумных заб’е іх, бяздумнасьць дурняў загубіць іх.

ІСАІ 30:10

якія кажуць відушчым: «Ня мейце відзежаў!», а прадказальнікам: «Не прадказвайце нам гэтых рэчаў справядлівых, але кажыце нам тое, што нам падабаецца, прадказвайце нам прыемнае.

ЗАХАРЫІ 7:11

Але яны адмовіліся прыхіліць вуха і павярнуліся бунтоўна сьпінаю, і вушы свае зрабілі цяжкімі, каб ня чуць,

МАЦЬВЕЯ 13:15

Бо атлусьцела сэрца народу гэтага, і вушамі з цяжкасьцю чуюць, і вочы свае заплюшчылі, каб ня ўбачылі вачыма, і не пачулі вушамі, і не зразумелі сэрцам, і не навярнуліся, каб Я аздаравіў іх” .

ДЗЕІ 7:57

Яны ж, закрычаўшы моцным голасам, пазатыкалі вушы свае, і аднадушна рынуліся на яго,

2 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 2:11

І з-за гэтага пашле ім Бог дзеяньне аблуды, каб верылі хлусьні,

1 ЦІМАФЕЯ 1:4

і не зважалі на байкі і радаводы бясконцыя, якія выклікаюць больш спрэчак, чым Божага збудаваньня ў веры.

1 ЦІМАФЕЯ 4:7

А паганых і бабскіх баек цурайся, але практыкуйся ў пабожнасьці.

1 ЦІМАФЕЯ 6:20

О, Цімафею! Захоўвай тое, што перададзена табе, ухіляючыся ад паганага марнаслоўя і перакорлівасьці фальшывага веданьня,

2 ЦІМАФЕЯ 1:15

Ты ведаеш, што адвярнуліся ад мяне ўсе, якія ў Азіі, між імі Фігел і Гермаген.

ЦІТА 1:14

не зважаючы на юдэйскія байкі і прыказаньні людзей, якія адварочваюцца ад праўды.

ГАБРЭЯЎ 13:25

Ласка з усімі вамі. Амэн.

2 ПЯТРА 1:16

Бо мы зрабілі вядомымі вам моц і прыйсьце Госпада нашага Ісуса Хрыста, не за мудрагелістымі байкамі ідучы сьледам, але быўшы відавочцамі велічы Ягонай,