Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




2 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 3:7 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

7 бо вы самі ведаеце, як трэба насьлядаваць нас, бо мы не сваволілі між вамі,

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

7 бо вы самі ведаеце, як павінны вы пераймаць нас; бо мы не гультаявалі ў вас,

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

7 Бо самі ведаеце, як належыць пераймаць нас, бо мы не жылі паміж вас нягодна

Глядзіце раздзел Копія




2 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 3:7
13 Крыжаваныя спасылкі  

Загадваем вам, браты, у імя Госпада нашага Ісуса Хрыста, каб цураліся ўсякага брата, які ходзіць свавольна і не паводле традыцыі, прынятай ад нас,


не таму, што ня маем улады, але каб сябе саміх даць вам за прыклад дзеля перайманьня нас.


Дык малю вас: будзьце маімі пераймальнікамі.


Станьцеся пераймальнікамі маімі, як і я — Хрыста.


Будзьце падобнымі, браты, да мяне, і зважайце на тых, хто гэтак ходзіць, паводле ўзору, які маеце ў нас.


у-ва ўсім даючы сябе за прыклад добрых учынкаў, у навучаньні — чысьціню, сумленнасьць, непахібнасьць,


Няхай ніхто не пагарджае маладосьцю тваёй, але будзь прыкладам для верных у слове, у ладзе жыцьця, у любові, у духу, у веры, у чысьціні.


Сьведкі вы і Бог, як сьвята, праведна і беззаганна былі мы сярод вас, якія паверылі.


І чаго вы навучыліся, і што прынялі, і чулі, і бачылі ў-ва мне, тое рабіце, і Бог супакою будзе з вамі.


і не пануючы над спадчынай, але даючы прыклад статку,


Молім вас таксама, браты, настаўляйце свавольных, пацяшайце маладушных, падтрымлівайце слабых, будзьце доўгацярплівымі да ўсіх.


Яна адчувае, што добры занятак яе, і сьветач яе ня тухне і ўначы.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы