2 ЛЕТАПІСАЎ 4:21 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

²¹ і кветкі, і лямпы, і абцужкі залатыя, з найчысьцейшага золата,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²¹ і кветкі, і лампады, і абцугі з золата, з самага чыстага золата,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²¹ і кветку, і лямпы ды шчыпцы — усё было зроблена з найлепшага золата.

2 ЛЕТАПІСАЎ 4:21 Крыжаваныя спасылкі

2 ЛЕТАПІСАЎ 4:5

І таўшчыня ягоная — у далонь, і берагі ягоныя — як берагі келіха, як кветкі лілеі. Яно зьмяшчала і ўтрымлівала тры тысячы батаў.

3 ЦАРСТВАЎ 6:35

І выразьбіў на іх херувімаў, пальмы і кветкі, што красуюць, і пакрыў выявы золатам.

3 ЦАРСТВАЎ 6:29

А на ўсіх сьценах Дому кругом, унутры і звонку, выразаў выявы херувімаў, пальмаў і кветак, што красуюць.

3 ЦАРСТВАЎ 6:18

І былі [сьцены] кедровыя ўнутры ўпрыгожаныя рэзьбленымі пладамі і кветкамі. Усё было з кедру, і камяня не было відаць [на сьценах].

ВЫХАД 37:20

А на [камлі] сьвечніка былі чатыры чарачкі, [падобныя] да мігдалу, з яблыкам і кветкаю.

2 ЛЕТАПІСАЎ 4:20

і сьвечнікі, і лямпы для запальваньня іх паводле пастановы перад Давірам — са шчырага золата;

2 ЛЕТАПІСАЎ 4:22

і нажніцы, і місы, і крапільніцы, і кадзільніцы са шчырага золата; і ўваход у Дом, унутраныя дзьверы ягоныя ў Сьвятое Сьвятых, і дзьверы Дому сьвятыні — з золата.