2 ЛЕТАПІСАЎ 16:5 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁵ І сталася, калі пачуў [пра гэта] Бааша, ён пакінуў будаваць Раму і спыніў працу сваю.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁵ І калі дачуўся пра гэта Вааса, дык перастаў будаваць Раму і спыніў працу сваю.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁵ Калі пра гэта пачуў Бааса, перастаў адбудоўваць Раму ды спыніў сваю работу.

2 ЛЕТАПІСАЎ 16:5 Крыжаваныя спасылкі

3 ЦАРСТВАЎ 15:16

І была вайна паміж Асам і Баашам, валадаром Ізраіля, праз усе дні іхнія.

2 ЛЕТАПІСАЎ 16:4

І паслухаў Бэн-Гадад валадара Асу, і паслаў начальнікаў войска, якія ў яго, супраць гарадоў Ізраіля, і яны зруйнавалі Іён, Дан, Абэль-Маім і ўсе сьвірны [запасаў] у гарадах Нэфталі.

2 ЛЕТАПІСАЎ 16:6

І валадар Аса сабраў усяго Юду, і яны вынесьлі камяні з Рамы і дрэвы ейныя, якія ўжываў Бааша на будоўлю, і ён пабудаваў з іх Гіву і Міцпу.

3 ЦАРСТВАЎ 15:21

І пачуў [пра гэта] Бааша, і кінуў будаваць Раму, і вярнуўся ў Тырцу.