2 КАРЫНФЯНАЎ 2:7 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁷ так што лепш ужо вам дараваць [яму] і суцешыць, каб гэтакі ня быў ахоплены смуткам празьмерным.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁷ так што вам лепей ужо дараваць яму і пашкадаваць яго, каб не апанаваў яго надта вялікі смутак,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁷ але лепш, каб вы такому даравалі ды суцешылі, каб празмерная згрызота яго не ахапіла.

2 КАРЫНФЯНАЎ 2:7 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 124:3

тады яны б нас жывымі праглынулі, калі гнеў іхні распаліўся на нас,

ПСАЛТЫР 21:9

Рука Твая знойдзе ўсіх ворагаў Тваіх, правіца Твая знойдзе тых, якія ненавідзяць Цябе.

ПСАЛТЫР 57:3

Буду клікаць да Бога Найвышэйшага, да Бога, Які выканае [справу маю] для мяне.

ВЫСЛОЎІ 1:12

праглынем іх жыўцом, як пекла, і цалкам, як тых, што зыходзяць у магілу;

ВЫСЛОЎІ 17:22

Радаснае сэрца аздараўляе, [нібы] лекі, а маркотны дух сушыць косткі.

ІСАІ 28:7

А гэтыя блукаюць ад віна, і ад сікеры хістаюцца, сьвятар і прарок блукаюць ад сікеры, напіліся віна, хістаюцца ад сікеры, блукаюць у відзежы, спатыкаюцца ў пастановах [сваіх].

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:54

А калі зьнішчальнае гэтае апранецца ў незьнішчальнасьць, і сьмяротнае гэтае апранецца ў несьмяротнасьць, тады станецца напісанае слова: «Паглынутая сьмерць перамогаю».

2 КАРЫНФЯНАЎ 2:8

Дзеля гэтага загадваю вам засьведчыць яму любоў.

2 КАРЫНФЯНАЎ 5:4

Бо мы, знаходзячыся ў хаціне, уздыхаем пад цяжарам, бо ня хочам пазбыцца [яе], але апрануцца, каб сьмяротнае ахоплена было жыцьцём.

2 КАРЫНФЯНАЎ 7:10

Бо смутак паводле Бога робіць нязьменнае навяртаньне на збаўленьне, а смутак гэтага сьвету робіць сьмерць.

ЭФЭСЯНАЎ 4:32

Будзьце ж адзін да аднаго добрымі, спагадлівымі, прабачаючы адзін аднаму, як і Бог у Хрысьце прабачыў вам.

ПІЛІПЯНАЎ 2:27

Бо ён быў хворы амаль сьмяротна; але Бог зьлітаваўся над ім, дый не над ім толькі, але і нада мною, каб ня меў я смутку да смутку.

КАЛАСЯНАЎ 3:13

церпячы адзін аднаго і прабачаючы адзін аднаму, калі хто на каго мае крыўду, як Хрыстос дараваў вам, гэтак і вы.

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 4:13

Не хачу, каб вы, браты, ня ведалі адносна памёршых, каб вы не сумавалі, як іншыя, што ня маюць надзеі.

2 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 3:6

Загадваем вам, браты, у імя Госпада нашага Ісуса Хрыста, каб цураліся ўсякага брата, які ходзіць свавольна і не паводле традыцыі, прынятай ад нас,