1 ЯНА 5:5 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁵ Хто той, які перамагае сьвет, калі ня той, які верыць, што Ісус ёсьць Сын Божы?

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁵ Хто перамагае сьвет, як ня той, які верыць, што Ісус ёсьць Сын Божы?

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁵ А хто перамагае свет, калі не той, хто верыць, што Ісус ёсць Сын Божы!

1 ЯНА 5:5 Крыжаваныя спасылкі

МАРКА 9:23

Ісус жа сказаў яму: «Калі можаш верыць, усё магчыма таму, хто верыць».

ДЗЕІ 8:37

А Філіп сказаў: «Калі верыш з усяго сэрца, можна». Ён жа, адказваючы, сказаў: «Веру, што Ісус Хрыстос ёсьць Сын Божы».

1 ЯНА 4:15

Хто вызнае, што Ісус ёсьць Сын Божы, у тым застаецца Бог, і ён — у Богу.

1 ЯНА 5:1

Кожны, хто верыць, што Ісус ёсьць Хрыстос, ад Бога народжаны, і кожны, хто любіць Таго, Які нарадзіў, любіць і Народжанага ад Яго.

1 ЯНА 5:20

Ведаем жа, што Сын Божы прыйшоў і даў нам разуменьне, каб пазналі Праўдзівага і былі ў Праўдзівым — у Сыне Ягоным Ісусе Хрысьце. Ён ёсьць праўдзівы Бог і жыцьцё вечнае.