Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




1 ЯНА 3:7 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

7 Дзеткі! Няхай ніхто вас не падмане. Хто чыніць праведнасьць, той праведны, як і Ён праведны.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

7 Дзеці! хай ня зводзіць вас ніхто. Хто чыніць праўду, той праведны, падобна як Ён праведны.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

7 Дзеткі! Хай ніхто вас не зводзіць. Хто робіць справядлівасць, той справядлівы, як і Ён справядлівы.

Глядзіце раздзел Копія




1 ЯНА 3:7
28 Крыжаваныя спасылкі  

Шчасьлівыя тыя, што захоўваюць суд і робяць праведнасьць у кожным часе.


Пасад Твой, Божа, на вякі вечныя! Кій роўнасьці — кій валадарства Твайго.


Бо кажу вам: калі праведнасьць вашая не перавысіць [праведнасьці] кніжнікаў і фарысэяў, вы ня ўвойдзеце ў Валадарства Нябеснае.


служыць Яму ў сьвятасьці і праведнасьці перад Ім у-ва ўсе дні жыцьця нашага.


але ў кожным народзе прыемны Яму той, хто баіцца Яго і чыніць праведнасьць.


Бо не слухачы Закону праведныя перад Богам, але выканаўцы Закону будуць апраўданыя.


Або вы ня ведаеце, што няправедныя Валадарства Божага ня возьмуць у спадчыну? Не падманвайце сябе: ані распусьнікі, ані ідалапаклоньнікі, ані чужаложнікі, ані збачэнцы, ані мужаложнікі,


Няхай ніхто не падманвае вас пустымі словамі, бо за гэта прыходзіць гнеў Божы на сыноў непакорнасьці.


бо плод Духа ёсьць у-ва ўсякай добрасьці, і праведнасьці, і праўдзе.


напоўненымі пладамі праведнасьці праз Ісуса Хрыста на славу і пахвалу Божую.


А наконт Сына: «Пасад Твой, Божа, на век вечны; кій правасьці — кій валадарства Твайго.


і якому дзесяціну ад усяго аддзяліў Абрагам, па-першае, перакладаецца як Валадар праведнасьці, а пасьля ён — валадар Салему, гэта ёсьць Валадар супакою,


Будзьце ж выканаўцамі слова, а не слухачамі толькі, якія ўводзяць у зман саміх сябе.


Ты верыш, што Бог адзін, — добра робіш. І дэманы вераць і дрыжаць.


Ён грахі нашыя Сам узьнёс у целе Сваім на дрэва, каб мы, памёршы дзеля грахоў, жылі ў праведнасьці; ранамі Ягонымі вы аздароўленыя.


Дзеткі мае! Пішу вам гэтае, каб вы не грашылі, а калі хто зграшыў, маем Абаронцу перад Айцом, Ісуса Хрыста, Праведніка.


Гэта я напісаў вам пра тых, якія падманваюць вас.


Калі вы ведаеце, што Ён праведны, ведайце, што ўсякі, хто чыніць праведнасьць, ад Яго народжаны.


Дзеткі мае! Будзем любіць ня словам ці языком, але ўчынкам і праўдаю!


І ўсякі, хто мае гэтую надзею на Яго, ачышчае сябе, бо Ён чысты.


Дзеля гэтага дасканаліцца любоў сярод нас, каб мы мелі адвагу ў дзень суду, бо які Ён, гэткія і мы ў сьвеце гэтым.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы