Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




1 ЯНА 3:3 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

3 І ўсякі, хто мае гэтую надзею на Яго, ачышчае сябе, бо Ён чысты.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

3 І кожны, хто мае гэтую надзею на Яго, ачышчае сябе, бо Ён чысты.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

3 І кожны, хто мае такую надзею ў Ім, ачышчае сябе падобна таму, як Ён чысты.

Глядзіце раздзел Копія




1 ЯНА 3:3
21 Крыжаваныя спасылкі  

для чыстага сэрцам Ты чыс­ты сэрцам, а для крывадушнага Ты падступны,


Дык будзьце ж дасканалымі, як дасканалы Айцец ваш, Які ў небе.


Дык будзьце ж міласэрныя, як і Айцец ваш міласэрны.


І за іх Я пасьвячаю Сябе, каб і яны былі асьвечаны ў праўдзе.


і ніяк не адрозьніў між намі і імі, вераю ачысьціўшы сэрцы іхнія.


І яшчэ Ісая кажа: «Будзе корань Есэя, Той, Які паўстане, панаваць над народамі; на Яго народы спадзявацца будуць».


Дык, улюбёныя, маючы такія абяцаньні, ачысьцім сябе ад усякага бруду цела і духа, зьдзяйсьняючы сьвятыя рэчы ў страху Божым.


дзеля надзеі, якая вызначана вам у небе, пра што вы раней чулі ў слове праўды Эвангельля,


Сам жа Госпад наш Ісус Хрыстос і Бог і Айцец наш, Які палюбіў нас і даў пацяшэньне вечнае і надзею добрую ў ласцы,


каб, апраўдаўшыся ласкай Ягонай, мы сталіся праз надзею спадкаемцамі жыцьця вечнага.


Імкніцеся да супакою з усімі і да сьвятасьці, без якое ніхто ня ўбачыць Госпада,


каб праз дзьве нязьменныя рэчы, у якіх Богу хлусіць немагчыма, вялікае пацяшэньне мелі мы, якія прыбеглі ўхапіцца за надзею, што перад намі ляжыць,


Бо Гэткага трэба нам Першасьвятара, сьвятога, нявіннага, беззаганнага, адлучанага ад грэшнікаў і ўзвышанага па-над нябёсы,


Наблізьцеся да Бога, і Ён наблізіцца да вас. Ачысьціце рукі, грэшнікі, выпраўце сэрцы, двудушныя!


але, паводле [прыкладу] Сьвятога, Які паклікаў вас, і самі будзьце сьвятымі ў-ва ўсім ладзе жыцьця,


Дабраслаўлёны Бог і Айцец Госпада нашага Ісуса Хрыста, Які паводле вялікай літасьці Сваёй адрадзіў нас праз уваскрасеньне Ісуса Хрыста з мёртвых дзеля жывое надзеі,


праз якія падараваныя нам найвялікшыя і каштоўныя абяцаньні, каб праз іх сталіся вы супольнікамі Боскае прыроды, пазьбегнуўшы сапсутасьці ў пажаданьні, якое ў сьвеце,


Дзеля гэтага, улюбёныя, чакаючы гэтага, намагайцеся, каб Ён знайшоў вас у супакоі, неапаганенымі і беззаганнымі.


Хто кажа, што ў Ім застаецца, павінен хадзіць так, як Ён хадзіў.


Дзеля гэтага дасканаліцца любоў сярод нас, каб мы мелі адвагу ў дзень суду, бо які Ён, гэткія і мы ў сьвеце гэтым.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы