1 ЛЕТАПІСАЎ 8:13 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹³ Бэрыя і Шэма. Яны — галовы [дамоў] бацькоў жыхароў Аялону. Яны выгналі жыхароў Гату.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹³ і Бэрыя і Шэма. Яны былі ўзначальнікі пакаленьняў жыхароў Аялона. Яны выгналі жыхароў Гэта.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹³ Бэрыя ж і Сама былі кіраўнікамі родаў, што пражывалі ў Аялоне; яны выгналі жыхароў Гета.

1 ЛЕТАПІСАЎ 8:13 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 4:4

А Пэнуэль — бацька Гедора, а Эзэр — бацька Хуша. Гэта сыны Хура, першароднага Эфраты, бацькі Бэтлеема.

1 ЛЕТАПІСАЎ 2:52

I былі сыны ў Шаваля, бацькі Кірыят-Ярыма: Гароэ, Хацы, Мэнухот.

ІСУСА 19:42

Шаалабім, Аялон, Ітла,

ІСУСА 10:12

У той дзень, калі выдаў ГОСПАД Амарэйцаў сынам Ізраіля, сказаў Егошуа ГОСПАДУ на вачах Ізраіля: «Стой, сонца, над Гібэонам, і ты, месяц, над далінай Аялона.

ІСУСА 11:22

Не засталося [сыноў] Анака ў зямлі сыноў Ізраіля, толькі ў гарадах Газа, Гат і Ашдод яны засталіся.

1 ЛЕТАПІСАЎ 8:12

Сыны Эльпаала: Эвэр, Мішам, Шамэд, які пабудаваў Ону і Лёд з вёскамі ягонымі,

1 ЛЕТАПІСАЎ 8:14

А Ах’ё, Шашак, Ерэмот,