1 ЛЕТАПІСАЎ 11:24 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁴ Вось што зрабіў Бэная, сын Егаяды! І ён меў імя ў тых трох волатаў.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁴ вось, што зрабіў Ванэя, сын Ёдая, і ён быў у славе ў тых трох мацакоў;

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁴ Гэта зрабіў Баная, сын Ёяды, праслаўлены між трох асілкаў,

1 ЛЕТАПІСАЎ 11:24 Крыжаваныя спасылкі

2 ЦАРСТВАЎ 8:18

Бэная, сын Егаяды, — над Керэтамі і Пэлетамі, а сыны Давіда былі сьвятарамі.

1 ЛЕТАПІСАЎ 11:23

І ён забіў Эгіпцяніна, чалавека, [які быў] ростам у пяць локцяў. У руцэ Эгіпцяніна была дзіда, як навой ткацкі; і ён выйшаў на яго з кіем, і вырваў дзіду з рукі Эгіпцяніна, і забіў яго дзідай ягонай.

1 ЛЕТАПІСАЎ 11:25

Ён быў слаўны сярод трыццаці, але тром не дараўняўся. І Давід паставіў яго над вартаю сваёй.

1 ЛЕТАПІСАЎ 12:1

А гэтыя прыйшлі да Давіда ў Цыкляг, [калі ён] хаваўся ад аблічча Саўла, сына Кіша, і былі яны сярод магутных, якія дапамагалі бітве,

1 ЛЕТАПІСАЎ 12:28

і Цадок, дзяцюк магутны, мужны, і дом бацькоў ягоных, дваццаць два князі.