1 КАРЫНФЯНАЎ 9:9 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁹ Бо ў Законе Майсея напісана: «Не завязвай пысы валу, які малоціць». Ці пра валоў клапоціцца Бог?

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁹ Бо ў Майсеевым законе напісана: «ня цугляй мызу валу, які малоціць». Ці пра валоў дбае Бог?

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁹ Вось жа, у законе Майсея напісана: «Не завязвай пысу валу, што малоціць». Ці пра валоў толькі рупіцца Бог?

1 КАРЫНФЯНАЎ 9:9 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 104:27

Усе яны ўзіраюцца на Цябе, каб Ты даў ім пажыву ў свой час.

ВЫСЛОЎІ 12:10

Праведнік рупіцца пра жыцьцё быдла свайго, а нутро бязбожных бязьлітаснае.

ІСАІ 28:28

Ці таўкуць збожжа? Не бясконца малоціць яго малацьбіт, ён цягае па ім кола возу свайго, але коні ягоныя не таўкуць яго.

ЁНЫ 4:11

А Я ці ня меў бы шкадаваць Нінівы, гэтага гораду вялікага, у якім больш як дванаццаць дзясяткаў тысячаў людзей, што ня могуць адрозьніць правай рукі сваёй ад левай, і шмат быдла?»

РЫМЛЯНАЎ 4:23

А напісана [гэта] ня дзеля яго толькі, што залічана яму,

ДРУГІ ЗАКОН 25:4

Не завязвай пысы валу, які малоціць.

ДРУГІ ЗАКОН 5:14

а дзень сёмы — супачынак для ГОСПАДА, Бога твайго. Ня будзеш рабіць аніякай работы ты і сын твой, і дачка твая, і слуга твой, і служка твая, і вол твой, і асёл твой, і ўся жывёла твая, і прыха­дзень, які ў брамах тваіх, каб адпачыў слуга твой і служка твая, як і ты.

1 ЦІМАФЕЯ 5:18

Бо Пісаньне кажа: «Не закелзай вала, які малоціць», і: «Работнік варты нагароды сваёй».