Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




1 КАРЫНФЯНАЎ 8:2 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

2 А калі хто думае, што ён нешта ведае, той яшчэ нічога не разумее, як трэба разумець.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

2 Хто думае, што ён ведае нешта, той нічога яшчэ ня ведае так, як трэба ведаць;

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

2 Калі каму здаецца, што ён нешта ведае, дык ён нічога не спазнаў яшчэ, як трэба яму ведаць.

Глядзіце раздзел Копія




1 КАРЫНФЯНАЎ 8:2
9 Крыжаваныя спасылкі  

Ці бачыў ты чалавека, мудрага ў вачах сваіх? На дурня большая надзея, чым на такога.


Бо не хачу, браты, каб вы ня ведалі гэтае тайны, каб вы не былі мудрымі праз сябе, што скамяненьне сталася ў Ізраілі часткова, аж пакуль ня ўвойдзе поўнасьць паганаў,


Бо цяпер мы бачым праз [мутнае] шкло, невыразна; а тады — абліччам да аблічча; цяпер я разумею часткова, а тады пазнаю [гэтаксама], як я сам пазнаны.


Ніхто няхай ня зводзіць сам сябе. Калі хто з вас думае быць мудрым у гэтым веку, няхай будзе дурным, каб быць мудрым.


Бо калі хто думае, што ён ёсьць нешта, будучы нічым, ашуквае самога сябе.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы