1 КАРЫНФЯНАЎ 6:4 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴ А вы, калі маеце судзіцца адносна [справаў] жыцьцёвых, стаўляеце [судзьдзямі] тых, хто пагарджаны ў царкве.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴ А вы, калі маеце жыцьцёвыя цяжбіны, ставіце за судзьдзяў тых, хто за нішто не ўважаецца ў царкве.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴ А вы, калі маеце жыццёвыя справы, ставіце сваімі суддзямі тых, хто нікчэмныя ў царкве.

1 КАРЫНФЯНАЎ 6:4 Крыжаваныя спасылкі

1 КАРЫНФЯНАЎ 5:12

Бо што мне судзіць тых, якія звонку? Ці ня тых, якія пасярод, судзіце вы?

1 КАРЫНФЯНАЎ 6:3

Ці вы ня ведаеце, што мы будзем судзіць анёлаў, ня толькі [справы] жыцьцёвыя?

1 КАРЫНФЯНАЎ 6:5

На сорам вам кажу: няўжо няма між вамі ніводнага мудрага, які можа рассудзіць між братамі сваімі?