1 КАРЫНФЯНАЎ 4:2 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

² Ад аканомаў жа, урэшце, вымагаецца, каб кожны быў знойдзены верным.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

² ад будаўнікоў жа патрабуецца, каб кожны быў верны.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

² Ад аканомаў жа патрабуецца, каб кожны аказаўся верным.

1 КАРЫНФЯНАЎ 4:2 Крыжаваныя спасылкі

4 ЦАРСТВАЎ 12:15

бо давалі яго работнікам, што напраўлялі Дом ГОСПАДА.

4 ЦАРСТВАЎ 22:7

Але ня трэба патрабаваць ад іх адказу за срэбра, якое дадзенае ў рукі іхнія, бо яны працуюць сумленна».

ВЫСЛОЎІ 13:17

Бязбожны пасланец трапляе ў бяду, а верны пасол [прыносіць] аздараўленьне.

ЛІКІ 12:7

Ня так са слугой Маім Майсеем, ён — верны ў-ва ўсім доме Маім!

МАЦЬВЕЯ 25:21

А пан ягоны прамовіў да яго: “Добра, добры і верны слуга! У малым ты быў верны, над многім цябе пастаўлю; увайдзі ў радасьць пана твайго”.

МАЦЬВЕЯ 25:23

Прамовіў да яго пан ягоны: “Добра, добры і верны слуга! У малым ты быў верны, над многім цябе пастаўлю; увайдзі ў радасьць пана твайго”.

ЛУКАША 12:42

А Госпад сказаў: «Хто ёсьць верны і мудры аканом, якога пан паставіць над слугамі сваімі раздаваць ім у свой час меру хлеба?

1 КАРЫНФЯНАЎ 4:1

Гэтак няхай лічаць нас людзі за паслугачоў Хрыстовых і за аканомаў тайнаў Божых.

1 КАРЫНФЯНАЎ 4:17

Дзеля гэтага я паслаў да вас Цімафея, які ёсьць дзіця маё ўлюбёнае і вернае ў Госпадзе, які нагадае вам шляхі мае ў Хрысьце, як я паўсюль у-ва ўсякай царкве навучаю.

1 КАРЫНФЯНАЎ 4:3

Для мяне малая [рэч], як судзіце пра мяне вы ці іншыя людзі; але я і сам не суджу сябе.

1 КАРЫНФЯНАЎ 7:25

Адносна дзявоцтва я ня маю загаду ад Госпада, але даю параду, як той, над кім зьлітаваўся Госпад, каб быць яму верным.

2 КАРЫНФЯНАЎ 2:17

Бо мы не фальшуем слова Божае, як многія, але гаворым у шчырасьці, як ад Бога, перад Богам у Хрысьце.

2 КАРЫНФЯНАЎ 4:2

але адмаўляемся тайных [учынкаў] сораму, ня ходзячы падступна і не перакручваючы Слова Божага, але выяўленьнем праўды адрэкамэндоўваем сябе сумленьню кожнага чалавека перад Богам.

КАЛАСЯНАЎ 1:7

як і навучыліся ад Эпафраса, улюбёнага таварыша нашага, які ёсьць верным за вас служыцелем Хрыста,

КАЛАСЯНАЎ 4:17

І скажыце Архіпу: «Зважай на служэньне, якое ты атрымаў у Госпадзе, каб табе споўніць яго».

КАЛАСЯНАЎ 4:7

Пра мяне ўсё паведаміць вам Тыхік, улюбёны брат, і верны служыцель, і таварыш у Госпадзе,