1 КАРЫНФЯНАЎ 11:34 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

³⁴ А калі хто галодны, няхай есьць дома, каб зьбірацца вам не на асуджэньне. А пра ўсё пазасталае загадаю, калі прыйду.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³⁴ А як хто галодны, хай есьць дома, каб зьбірацца вам не на асуджэньне. Астатняе ўладжу, калі прыйду.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³⁴ Калі хто галодны, хай есць дома, каб вам не збірацца на асуджэнне. Іншыя справы наладжу, як прыйду. ы наладжу, як прыйду.

1 КАРЫНФЯНАЎ 11:34 Крыжаваныя спасылкі

1 КАРЫНФЯНАЎ 7:17

Толькі кожны няхай ходзіць так, як Бог яму надзяліў, і кожны, як Госпад паклікаў. І гэтак я загадваю ў-ва ўсіх цэрквах.

1 КАРЫНФЯНАЎ 4:19

але я хутка прыйду да вас, калі Госпад захоча, і даведаюся ня словы ганарліўцаў, а сілу,

ЦІТА 1:5

Я пакінуў цябе ў Крыце дзеля таго, каб ты ўпарадкаваў, дзе чаго не хапае, і паставіў у гарадах старостаў, як я табе загадаў:

1 КАРЫНФЯНАЎ 16:2

у першы [дзень] пасьля суботы кожны з вас няхай складае ў сябе і зьбірае паводле таго, як яму вядзецца, каб не рабіць складак тады, калі я прыйду.

1 КАРЫНФЯНАЎ 16:5

Я ж прыйду да вас, калі прайду Македонію, бо праз Македонію праходжу.

1 КАРЫНФЯНАЎ 4:17

Дзеля гэтага я паслаў да вас Цімафея, які ёсьць дзіця маё ўлюбёнае і вернае ў Госпадзе, які нагадае вам шляхі мае ў Хрысьце, як я паўсюль у-ва ўсякай царкве навучаю.

1 КАРЫНФЯНАЎ 11:33

Так што, браты мае, зыходзячыся на вячэру, адзін на аднаго чакайце.

1 КАРЫНФЯНАЎ 16:1

А адносна складак, якія для сьвятых, рабіце і вы так, як я загадаў цэрквам Галяцкім: