Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -





Santiago 2:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

9 pero si hacéis acepción de personas, cometéis pecado y sois convictos por la ley como transgresores.

Глядзіце раздзел Копія


Больш версій

Biblia Reina Valera 1960

9 pero si hacéis acepción de personas, cometéis pecado, y quedáis convictos por la ley como transgresores.

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 pero si favorecen más a algunas personas que a otras, cometen pecado. Son culpables de violar la ley.

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Pero si hacen diferencias entre las personas, cometen pecado y la misma Ley los denuncia como culpables.

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Pero, si actuáis con favoritismos cometéis pecado y quedáis ante la ley convictos de transgresión.

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 pero si hacéis acepción de personas, cometéis pecado, y sois convictos por la ley como transgresores.

Глядзіце раздзел Копія




Santiago 2:9
13 Крыжаваныя спасылкі  

No harás injusticia en el juicio: ni alzarás el rostro del menesteroso° ni favorecerás al grande. Con rectitud juzgarás a tu prójimo.°


Todo el que practica el pecado, también practica la infracción de la ley, porque el pecado es infracción de la ley.


porque por las obras de la ley ninguna carne será justificada delante de Él,° porque por medio de la ley es el conocimiento del pecado.


Y cuando Él venga, redargüirá al mundo de pecado, y de justicia, y de juicio.


¿Quién de vosotros me redarguye de pecado? Si digo verdad, ¿por qué vosotros no me creéis?


para ejecutar juicio sobre todos, y convencer a todos los impíos de todas las obras impías que hicieron impíamente, y de todas las injurias que hablaron contra Él los pecadores impíos!


Porque yo, por medio de la ley, a la ley he muerto, a fin de vivir para Dios. Con el Mesías he sido juntamente crucificado,


Pero si todos profetizaran, y entra algún incrédulo o indocto, por todos es convencido, por todos es juzgado;


No hagáis favoritismo° en el juicio. Escucharéis tanto al pequeño como al grande. No os intimidéis delante de ningún hombre, porque el juicio pertenece a ’Elohim. La causa que os sea demasiado difícil me la traeréis a mí y yo la oiré.


Entonces Pedro tomó la palabra° y dijo: En verdad comprendo que Dios no hace acepción de personas,°


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы