Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -





Marcos 6:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

16 Y al oírlo Herodes, decía: Juan, a quien yo decapité, ha resucitado.°

Глядзіце раздзел Копія


Больш версій

Biblia Reina Valera 1960

16 Al oír esto Herodes, dijo: Este es Juan, el que yo decapité, que ha resucitado de los muertos.

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Cuando Herodes oyó hablar de Jesús, dijo: «Juan, el hombre que yo decapité, ha regresado de los muertos».

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Herodes, por su parte, pensaba: 'Debe de ser Juan, al que le hice cortar la cabeza, que ha resucitado.

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Cuando esto llegó a oídos de Herodes, decía: 'Éste es Juan, a quien yo decapité, que ha resucitado'.

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Mas oyéndolo Herodes, dijo: Es Juan, al que yo decapité, él ha resucitado de los muertos.

Глядзіце раздзел Копія




Marcos 6:16
8 Крыжаваныя спасылкі  

Pero Herodes dijo: Yo decapité a Juan. ¿Quién es éste pues, de quien oigo tales cosas? Y procuraba verlo.°


diciendo: Pequé entregando sangre inocente. Pero ellos dijeron: ¿Y a nosotros qué? ¡Allá tú!


y dijo a sus siervos: Éste es Juan el Bautista que ha resucitado de los muertos, y por eso actúan en él esos poderes milagrosos.


Allí, donde no había nada que temer, se sobresaltaron de terror, Porque ’Elohim esparció los huesos del que puso asedio contra ti, Los avergonzaste, porque ’Elohim los desechó.


(pero otros decían: Es Elías; y otros decían: Es un profeta; como cualquiera de los profetas).°


Porque Herodes había enviado° a prender a Juan y lo había encadenado en una prisión por causa de Herodías, la mujer de su hermano Felipe, pues se había casado° con ella.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы