Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -





Job 34:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

7 ¿Quién hay como Job, Que suelta sarcasmos como quien bebe agua,

Глядзіце раздзел Копія


Больш версій

Biblia Reina Valera 1960

7 ¿Qué hombre hay como Job, Que bebe el escarnio como agua,

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 »Díganme, ¿hubo una vez un hombre como Job, con sed de conversaciones irreverentes?

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Pero, ¿acaso hay alguien como Job que se burla tan fácilmente como bebe?

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 ¿Dónde hay un hombre como Job, que se bebe los insultos como agua,

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 ¿Qué hombre hay como Job, que bebe el escarnio como agua?

Глядзіце раздзел Копія




Job 34:7
8 Крыжаваныя спасылкі  

¡Cuánto menos este ser detestable y corrompido, Que bebe la iniquidad como agua!


Oh simples ¿hasta cuándo amaréis la simpleza, Y vosotros, insolentes, os complaceréis en la insolencia, Y vosotros, insensatos, aborreceréis el saber?


y suceda que al oír las palabras de esta imprecación, se congratule en su corazón, pensando: Tendré paz, aunque siga andando en la obstinación de mi corazón (arruinando así lo regado junto con lo seco).


Porque comen pan de iniquidad, Y beben vino de violencia.


Yo: objeto de risa para su amigo, ¡El que clamaba a Dios y le respondía! ¡El justo y el perfecto, ha venido a ser bufón!


El testigo perverso se burla de la justicia, Y la boca de los impíos encubre la iniquidad.


¿Harán callar a los hombres tus jactancias? ¿Harás escarnio sin que nadie te avergüence?


Pero tú te has saturado del juicio que merece el inicuo, En vez de sustentar el derecho y la justicia.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы