Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -





Job 14:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¿Y sobre éste abres tus ojos, Y me traes a juicio contigo?

Глядзіце раздзел Копія


Больш версій

Biblia Reina Valera 1960

3 ¿Sobre este abres tus ojos, Y me traes a juicio contigo?

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 ¿Tienes que vigilar a una criatura tan frágil y exiges que yo te rinda cuentas?

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 como vestido que se come la polilla. ¿Y sobre un ser así pones tú los ojos y lo citas a juicio frente a ti?

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 ¡Y sobre él detienes tu mirada y lo citas a juicio ante ti!

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 ¿Y sobre este abres tus ojos, y me traes a juicio contigo?

Глядзіце раздзел Копія




Job 14:3
10 Крыжаваныя спасылкі  

Oh YHVH, ¿qué es el hombre para te fijes en él, El mortal para que lo tengas en cuenta?


No entres en juicio con tu siervo, Porque ningún viviente podrá justificarse delante de ti.


Digo:° ¿Qué es el hombre, para que te acuerdes de él, El hijo de Adam, para que lo consideres?


Pero sabemos que cuantas cosas dice° la ley, las dice a los que están en la ley, para que toda boca sea cerrada, y todo el mundo quede expuesto al juicio de Dios;


Pones mis pies en el cepo, Vigilas mis pasos, Examinas mis huellas,


¿Por qué atemorizas a una hoja volandera, Y persigues a una paja seca,


Porque no es hombre como yo para que le responda, Y vayamos juntos a juicio.


Pero, ¿te reprocha acaso por tu reverencia,° O te lleva a juicio a causa de tu piedad?


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы