Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -





Éxodo 9:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

20 El que de entre los siervos de Faraón tuvo temor de la palabra de YHVH, hizo que sus siervos y su ganado huyeran a las casas.

Глядзіце раздзел Копія


Больш версій

Biblia Reina Valera 1960

20 De los siervos de Faraón, el que tuvo temor de la palabra de Jehová hizo huir sus criados y su ganado a casa;

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Algunos de los funcionarios del faraón tuvieron miedo, debido a lo que el Señor había dicho, y enseguida hicieron regresar a los siervos y al ganado de los campos;

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Aquellos servidores de Faraón que creyeron en la palabra de Yavé pusieron bajo techo a su gente y su ganado,

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Los siervos del Faraón que temían a Yahveh dieron refugio en sus casas a sus siervos y ganados;

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 De los siervos de Faraón el que temió la palabra de Jehová, hizo huir sus criados y su ganado a casa:

Глядзіце раздзел Копія




Éxodo 9:20
10 Крыжаваныя спасылкі  

El que menosprecia la Palabra, perecerá por ello, Pero el que teme el mandamiento será recompensado.


El prudente ve el mal y se aparta, Los simples siguen, y llevan el daño.


Por fe Noé, habiendo sido advertido acerca de cosas que aún no se veían, movido de reverente temor construyó un° arca para salvación° de su casa, y mediante esa fe condenó al mundo, y fue heredero de la justicia que es según fe.°


Porque YHVH defenderá su causa, Y quitará la vida a los que la quitan a otro.


Mejor es adquirir sabiduría que oro, Más vale comprar prudencia que plata.


En efecto, al día siguiente YHVH cumplió esta palabra, pereciendo todo el ganado de Egipto, mientras que del ganado de los hijos de Israel no murió ni uno.


Pero el que no puso en su corazón la palabra de YHVH, dejó a sus siervos y sus ganados en el campo.


Regresó Faraón y fue a su casa, y tampoco prestó atención° a eso.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы