Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -





Deuteronomio 9:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

13 Luego me habló YHVH, diciendo: He visto a este pueblo, y he aquí es pueblo de dura cerviz.

Глядзіце раздзел Копія


Больш версій

Biblia Reina Valera 1960

13 Y me habló Jehová, diciendo: He observado a ese pueblo, y he aquí que es pueblo duro de cerviz.

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 »El Señor también me dijo: “He visto lo terco y lo rebelde que es este pueblo.

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Y Yavé me dijo: 'Ya veo que éste es un pueblo rebelde.

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Después Yahveh me habló, diciendo: 'Veo que este pueblo es pueblo de dura cerviz.

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Y me habló Jehová, diciendo: He visto ese pueblo, y he aquí, que es pueblo duro de cerviz.

Глядзіце раздзел Копія




Deuteronomio 9:13
12 Крыжаваныя спасылкі  

Circuncidad, pues, el prepucio de vuestro corazón, y no endurezcáis más vuestra cerviz,


Entiende pues que no por tu justicia YHVH tu Dios te da esta buena tierra para heredarla, pues eres un pueblo de dura cerviz.


Pero ellos no obedecieron, sino que endurecieron su cerviz, como la cerviz de sus padres, los cuales no habían permanecido fieles a YHVH su Dios.


Porque yo conozco tus rebeliones y tu dura cerviz. He aquí, estando yo aún vivo con vosotros, habéis sido rebeldes a YHVH, ¿cuánto más después de mi muerte?


Vendré a vosotros para celebrar juicio, y seré testigo exacto contra los hechiceros y los adúlteros, contra quienes juran en falso, contra quienes defraudan el salario del jornalero, de la viuda y del huérfano, y contra los que hacen tropezar al extranjero, no teniendo temor de mí, dice YHVH Sebaot.


En la casa de Israel he visto cosas horrendas: Allí se prostituye Efraín,° Allí se contamina Israel,


Tus adulterios, tus lujuriantes relinchos, y la maldad de tu fornicación. Sobre los collados y en el campo he visto todas tus abominaciones. ¡Ay de ti, Jerusalem, que no te purificas!, ¿hasta cuándo será?°


¿Acaso esta Casa, sobre la cual es invocado mi Nombre, es una cueva de ladrones ante vuestros ojos?° He aquí que Yo, sí, Yo mismo lo he visto, dice YHVH.


Oye, pueblo mío, y hablaré, Testificaré contra ti, Israel. Yo soy ’Elohim, el Dios tuyo.


descenderé ahora y veré si en todo° han obrado según el clamor que llega hasta mí, y si no, lo sabré.


Pero YHVH descendió para ver la ciudad y la torre que edificaban los hijos del hombre.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы