Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -





Deuteronomio 3:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

9 (al Hermón los sidonios lo llaman Sirión, y los amorreos Senir),

Глядзіце раздзел Копія


Больш версій

Biblia Reina Valera 1960

9 (Los sidonios llaman a Hermón, Sirión; y los amorreos, Senir.)

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 (Los sidonios llaman Sirión al monte Hermón, mientras que los amorreos lo llaman Senir).

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 (los sidonios llaman Siryón al Hermón y los amorreos lo llaman Senir).

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 -los de Sidón llaman Sarión al Hermón, y los amorreos le dan el nombre de Senir-:

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 (Los sidonios llaman a Hermón Sirión; y los amorreos lo llaman Senir.)

Глядзіце раздзел Копія




Deuteronomio 3:9
9 Крыжаваныя спасылкі  

Hace saltar al Líbano como a un becerro, Y al Sirión como a crías de toros salvajes.


Los hijos de la media tribu de Manasés habitaron en la tierra desde Basán hasta Baal-hermón, Senir y el monte de Hermón, y se multiplicaron en gran manera.


Con cipreses de Senir armaron tu maderaje, Escogieron un cedro del Líbano y alzaron el mástil en ti;


¡Ven conmigo desde el Líbano! ¡Oh esposa mía, ven del Líbano! Sal, desde la cumbre del Amaná, Desde la cumbre del Senir y del Hermón, Desde las guaridas de los leones, Desde los montes de los leopardos.


Como el rocío del Hermón, Que desciende sobre los montes de Sión, Porque allí envía YHVH bendición y vida eterna.


El norte y el sur, tú los creaste, El Tabor y el Hermón se regocijan en tu Nombre.


Desde el monte Halac, que sube hacia Seír, hasta Baal-Gad en el valle del Líbano, al pie del monte Hermón, capturó a todos sus reyes, y los hirió, y los hizo morir.


Mi alma está abatida dentro de mí, Por tanto, me acordaré de ti desde la tierra del Jordán, Y de los hermonitas, del monte Mitsar.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы