Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -





Juan 13:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Cuando acabó de lavarles los pies tomó el manto, se puso de nuevo a la mesa y les dijo: '¿Comprendéis lo que he hecho con vosotros?

Глядзіце раздзел Копія


Больш версій

Biblia Reina Valera 1960

12 Así que, después que les hubo lavado los pies, tomó su manto, volvió a la mesa, y les dijo: ¿Sabéis lo que os he hecho?

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Después de lavarles los pies, se puso otra vez el manto, se sentó y preguntó: —¿Entienden lo que acabo de hacer?

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Cuando terminó de lavarles los pies, se puso de nuevo el manto, volvió a la mesa y les dijo: '¿Comprenden lo que he hecho con ustedes?'

Глядзіце раздзел Копія

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Así que, después de lavarles los pies, tomó su manto, volvió a reclinarse y les dijo: ¿Entendéis lo que os he hecho?

Глядзіце раздзел Копія

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Así que, después que les hubo lavado los pies, y que hubo tomado su túnica, se sentó otra vez, y les dijo: ¿Sabéis lo que os he hecho?

Глядзіце раздзел Копія




Juan 13:12
7 Крыжаваныя спасылкі  

Jesús le respondió: 'Lo que yo hago, tú no lo entiendes ahora, pero más tarde lo comprenderás'.


se levanta de la cena, se quita el manto, y, tomando una toalla, se la ciñó.


Ezequiel será para vosotros un símbolo; haréis en todo como él ha hecho. Cuando esto llegue, sabréis que yo soy el Señor Yahveh'.


¿Habéis entendido todo esto?'. Ellos le responden: 'Sí'.


Entonces el pueblo me dijo: '¿No quieres explicarnos qué significan para nosotros estas cosas que están haciendo?'.


Y añade aún: '¿No entendéis esta parábola? Pues, ¿cómo vais a comprender las demás?


Porque, ¿quién es mayor: el que está a la mesa o el que sirve? ¿Acaso no lo es el que está a la mesa? Pues bien, yo estoy entre vosotros como quien sirve.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы