Biblia Todo Logo
Крыжаваныя спасылкі

- Аб'явы -



ВЫХАД 23:6

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Ня будзеш перакручваць суд беднага твайго ў [судовай] справе ягонай.

Глядзіце раздзел Копія

23 Крыжаваныя спасылкі  

І цяпер, няхай страх перад ГОСПАДАМ будзе на вас. Зважайце на тое, бо няма беззаконьня ў ГОСПАДА, Бога нашага, ані зважаньня на аблічча, ані браньня хабараў».

Калі я адмовіў суду слузе майму і служцы маёй, калі яны спрачаліся са мною,

Нядобра зважаць на аблічча бязбожнага, каб паваліць праведнага на судзе.

Не абдзірай убогага, таму што ён убогі, і не ўціскай прыгнечанага каля брамы,

каб не напіліся і не забыліся яны на напісанае, і каб не скрывілі суд для ўсіх прыгнечаных.

І карысна для зямлі ў-ва ўсім, калі валадар абрабляе поле.

якія за хабар апраўдваюць вінаватага, а праведнасць праведніка адсоўваюць ад яго.

сытымі і гладкімі, і перакрочваюць усякую меру зла. Яны ня судзяць справядліва справу сіраты, і маюць посьпех, і судовую [справу] ўбогіх не разглядаюць.

Усе яны — адступнікі з адступнікаў, ходзяць нахабна, усе яны — медзь і жалеза, усе папсаваныя.

калі ня будзеце крыўдзіць чужынца, сірату і ўдаву, і ня будзеце праліваць крыві нявіннай на месцы гэтым, і калі ня пойдзеце за іншымі багамі сабе на гора,

Не дапускайцеся несправядлівасьці на судзе. Не пагарджай бедным і не патурай багатаму. Праведна судзі бліжняга твайго.

І Я прыйду да вас на суд, і буду хутка сьведчыць супраць чараўнікоў і супраць чужаложнікаў, супраць тых, хто прысягае хлусьліва, і супраць тых, хто ўціскае ў плаце найміта, удаву і сірату, супраць тых, хто адпіхвае прыхадня і не баіцца Мяне, кажа ГОСПАД Магуцьцяў.

Не крыві суду. Не глядзі на аблічча і не бяры падарункі, бо падарунак засьляпляе вочы мудрым і перакручвае словы праведных.

“Пракляты той, хто перакручвае суд прыхадню, сіраце і ўдаве”. І ўвесь народ скажа: “Амэн”.

І не хадзілі сыны ягоныя шляхамі ягонымі, але паддаліся хцівасьці, і бралі хабары, і фальшавалі суд.




Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы