НЭЭМІІ 3:9 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І побач іх адбудаваў Рафая, сын Гура, кіраўнік паловы акругі Ерузаліма;

Біблія (пераклад А.Бокуна)

А каля іх адбудоваў Рэфая, сын Хура, начальнік паловы акругі Ерусаліму.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Каля іх папраўляў Рэфая, сын Хура, начальнік паўакругі Ерусалімскай.

НЭЭМІІ 3:9 Крыжаваныя спасылкі

НЭЭМІІ 3:10

і побач яго, насупраць свайго дома, аднавіў Ядая, сын Гарамафа, і каля яго аднавіў Гат, сын Гасабніі.

НЭЭМІІ 3:12

І побач іх аднавіў Сэлум, сын Алогаса, кіраўнік паловы акругі Ерузаліма, разам з дочкамі сваімі.

НЭЭМІІ 3:16

За ім аднавіў Нэгэмія, сын Азбока, кіраўнік паловы акругі Бэтсур, аж да магіл роду Давідавага, і аж да вадаёмаў штучных, і аж да дома ваяроў.

НЭЭМІІ 3:17

За ім аднавілі левіты: Рэгум, сын Бані; побач яго аднавіў Гасабія, кіраўнік паловы акругі Кэйла, для сваёй акругі;