ЛЯВІТ 18:11 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Не адкрывай галізны дачкі жонкі бацькі твайго, якую нарадзіла яна бацьку твайму, гэта сястра твая, не адкрывай галізны яе.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Не адкрывай голасьці дачкі жонкі бацькі твайго, народжанай ад бацькі твайго; гэта сястра твая, не адкрывай голасьці яе.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Ты не павінен класьціся з дачкою бацькі твайго, якая нарадзілася ад іншай жонкі ягонай; бо яна сястра твая, не сарамаць яе.

ЛЯВІТ 18:11 Крыжаваныя спасылкі

2 ЦАРСТВАЎ 13:12

Яна адказала яму: «Не, брат мой, не гвалтуй мяне! Бо так у Ізраэлі не робіцца; не рабі гэтай бязглуздасці.

ЛЯВІТ 18:10

Не адкрывай галізны дачкі сына твайго або дачкі дачкі тваёй, бо гэта галізна твая.

ЛЯВІТ 18:12

Не адкрывай галізны сястры бацькі свайго, бо яна сваячка бацькі твайго.

ЛЯВІТ 18:9

Не адкрывай галізны сястры сваёй, дачкі бацькі твайго або дачкі маці тваёй, нягледзячы на тое, ці яна нарадзілася ў доме, ці па-за домам. Не адкрывай галізны іх.