ВЫХАД 37:2 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І зрабіў вакол яго залаты вянок,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

I пакрыў яго шчырым золатам унутры і звонку, і зрабіў наўкола яго вянок залаты.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

і абклаў яго чыстым золатам зь сярэдзіны і звонку і зрабіў вакол яго залаты вянок;

ВЫХАД 37:2 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 30:3

І пакрый яго найчысцейшым золатам, як верх яго, так і сцены кругом, і рогі. І зрабі на ім залаты вянок кругом

ВЫХАД 37:1

А Бесэлеэль зрабіў і каўчэг з дрэва акацыі, што меў у даўжыню два локці з паловаю, а ў шырыню і вышыню — паўтара локця; і пакрыў ён яго найчысцейшым золатам знутры і звонку.

ВЫХАД 37:3

адліўшы да яго чатыры залатыя кольцы да чатырох падножжаў; два кольцы да аднаго боку і два — да другога.