1 ЛЕТАПІСАЎ 19:8 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Калі пра гэта пачуў Давід, паслаў Ёаба з усім войскам мужных ваяроў.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І пачуў Давід, і паслаў Ёава з усім войскам волатаў.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Калі дачуўся пра гэта Давід, дык паслаў Ёава з усім войскам адважных.

1 ЛЕТАПІСАЎ 19:8 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 11:6

і сказаў: «Хто першы з усіх паразіць евусеяў, той будзе кіраўніком і князем». Дык выступіў першым Ёаб, сын Сэруі, і стаў кіраўніком.

1 ЛЕТАПІСАЎ 19:7

ды нанялі яны сабе трыццаць дзве тысячы калясніц і цара Маахі з народам яго. Калі яны прыбылі, расклаліся лагерам у ваколіцы Мэдаба; таксама сыны Амона сабраліся са сваіх гарадоў і прыбылі ваяваць.

1 ЛЕТАПІСАЎ 19:9

І выйшлі аманіцяне і сталі ў строй каля гарадской брамы; а цары, якія прыйшлі на дапамогу, асобна сталі ў полі.