ЯНА 18:7 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Зноў спытаўся ў іх: каго шукаеце? Яны сказалі: Ісуса Назарэя.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Тады ізноў спытаўся ў іх: «Каго шукаеце?» Яны сказалі: «Ісуса з Назарэту».

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Спытаўся іх тады зноў: «Каго шукаеце?» А яны сказалі: «Ісуса Назарэя».

ЯНА 18:7 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 2:23

і, прыйшоўшы, пасяліўся ў горадзе, які называецца Назарэт, каб збылося сказанае праз прарокаў, што Ён Назарэем назавецца.

ЯНА 18:4

А Ісус, ведаючы ўсё, што зь Ім будзе, выйшаў і сказаў ім: каго шукаеце?

ЯНА 18:6

І калі сказаў ім: гэта Я, - яны адступіліся назад і ўпалі на зямлю.

ЯНА 18:8

Ісус адказваў: Я сказаў вам, што гэта Я; дык вось, калі Мяне шукаеце, пакіньце іх, хай ідуць,