ЕЗЭКІІЛЯ 40:8 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І зьмерыў ён у бабінцы брамы ўсярэдзіне адну трысьціну,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І ён зьмераў прысенак брамы ў [бок] Дому — адзін прут.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І змераў ён прысенкі брамы —

ЕЗЭКІІЛЯ 40:8 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 28:11

І аддаў Давід Саламону, сыну свайму, чарцёж бабінца і дамоў яго, і кладовак яго, і межаў яго, і ўнутраных пакояў яго, і дома для каўчэга,

ЕРАМІІ 31:39

і каморніцкая вяроўка пойдзе проста да пагорка Гарыва і абыдзе Гаат.

ЕЗЭКІІЛЯ 40:7

І ў кожным бакавым пакоі адна трысьціна даўжыні і адна трысьціна шырыні, а паміж пакоямі пяць локцяў, і ў парозе брамы каля бабінца брамы ўсярэдзіне адна трысьціна.

ЕЗЭКІІЛЯ 40:9

а ў бабінцы каля брамы намерыў восем локцяў і два локці ў слупах. Гэты бабінец каля брамы - з боку храма.