ДРУГІ ЗАКОН 23:25 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Калі прыйдзеш на жніво блізкага твайго, зрывай калосьсе рукамі тваімі, а сярпа не занось на жніво блізкага твайго.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Калі ўвойдзеш у вінаграднік бліжняга твайго, еш вінаград, колькі [падабаецца] душы тваёй, але ў кошык твой не кладзі.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І калі ўвойдзеш на ніву блізкага свайго, зрывай каласы рукою, а сярпом не жні.

ДРУГІ ЗАКОН 23:25 Крыжаваныя спасылкі

МАРКА 2:23

І давялося Яму ў суботу праходзіць засеянымі палямі, і вучні Ягоныя дарогаю пачалі зрываць калосьсе.

ДРУГІ ЗАКОН 23:24

Калі ўвойдзеш у вінаграднік блізкага твайго, можаш есьці ягады ўдосыць, колькі хоча душа твая, а ў посуд не кладзі.