ГАЛЯТАЎ 1:19 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

А другога з апосталаў я ня бачыў нікога, акрамя Якава, брата Гасподняга.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

А з іншых апосталаў я ня бачыў нікога, акрамя Якуба, брата Госпадавага.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

З іншых Апосталаў не бачыў ніводнага, апрача Якуба, брата Госпадава.

ГАЛЯТАЎ 1:19 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 10:3

Піліп і Барталамей, Тамаш і Мацьвей мытнік, Якаў Алфееў і Леўвей, празваны Тадэем,

МАЦЬВЕЯ 12:46

Калі ж Ён яшчэ прамаўляў да людзей, вось, Маці Яго і браты Яго стаялі звонку, хочучы гаварыць зь Ім.

МАЦЬВЕЯ 13:55

ці не цесьляроў Ён Сын? ці не Ягоную Маці завуць Марыя, і браты Яго Якаў і Ёсій, і Сымон і Юда?

МАРКА 3:18

Андрэя, Піліпа, Барталамея, Мацьвея, Тамаша, Якава Алфеевага, Тадэя, Сымона Кананіта

МАРКА 6:3

ці не цясьляр Ён, сын Марыін, брат Якава, Ясіі, Юды і Сымона? ці ня тут сярод нас Ягоныя сёстры? І паняверыліся ў Ім.

ЛУКАША 6:15

Мацьвея і Тамаша, Якава Алфеевага і Сымона, называнага Зілотам,

ЛУКАША 8:20

І далі знак Яму: Маці і браты Твае стаяць звонку, хочучы бачыць Цябе.

ДЗЕІ 1:13

І як прыйшлі, увайшлі ў сьвятліцу, дзе і заставаліся, Пётр і Якаў, Ян і Андрэй, Піліп і Тамаш, Барталамей і Мацьвей, Якаў Алфееў і Сымон Зілот, і Юда, брат Якаваў;

ДЗЕІ 12:17

А ён, даўшы рукою знак, каб маўчалі, расказаў ім, як Гасподзь вывеў зь цямніцы, і сказаў: перакажэце ўсё гэта Якаву і братам. Пасьля выйшаў і пайшоў у іншую мясьціну.

1 КАРЫНФЯНАЎ 9:5

Альбо ня маем улады мець спадарожніцаю сястру жонку, як і астатнія апосталы, і браты Гасподнія, і Кіфа?

ЯКАВА 1:1

Якаў, раб Бога і Госпада Ісуса Хрыста, дванаццаці родам, якія ў расьсеяньні, - радавацца!

ЮДЫ 1:1

Юда, раб Ісуса Хрыста, брат Якава, пакліканым, якія асьвечаныя Богам Айцом і ахаваныя Ісусам Хрыстом: