Ці ведаеш ты час, калі нараджаюць дзікія козы на скалах, і ці заўважаў роды казуль?
ЁВА 39:2 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) Ці можаш разьлічыць месяцы цяжарнасьці іхняй? і ці ведаеш час родаў іхніх? Біблія (пераклад А.Бокуна) Ці ты лічыш месяцы цяжарнасьці іхняй, або ведаеш час іх нараджэньня? Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Ці лічыш ты месяцы цяжарнасці іх або ведаеш час іх нараджэння? |
Ці ведаеш ты час, калі нараджаюць дзікія козы на скалах, і ці заўважаў роды казуль?
Дзікую асьліцу, якая прывыкла да пустыні, якая ў запале душы сваёй глытае паветра, хто можа стрымаць? Усе, хто шукае яе, ня стомяцца; у яе месяцы яны знойдуць яе.