1 ЦАРСТВАЎ 6:1 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І прабыў каўчэг Гасподні ў вобласьці Філістымскай сем месяцаў.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І быў Каўчэг ГОСПАДА ў зямлі Філістынскай сем месяцаў.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І быў каўчэг Госпада ў зямлі філістынскай сем месяцаў.

1 ЦАРСТВАЎ 6:1 Крыжаваныя спасылкі

1 ЦАРСТВАЎ 5:1

А Філістымляне ўзялі каўчэг Божы і прынесьлі яго з Авэн-Эзэра ў Азот.

1 ЦАРСТВАЎ 5:12

І тыя, якія не памерлі, пакараныя былі нарасьцямі, так што енк горада падымаўся да нябёсаў.

1 ЦАРСТВАЎ 5:3

І ўсталі Азацяне рана на другі дзень, і вось, Дагон ляжыць тварам сваім да зямлі перад каўчэгам Гасподнім. І ўзялі яны Дагона і зноў паставілі яго на сваё месца.

1 ЦАРСТВАЎ 6:2

І паклікалі Філістымляне жрацоў і празарліўцаў і сказалі: што нам рабіць з каўчэгам Гасподнім? навучэце нас, як нам адпусьціць яго ў месца ягонае.