Калі ж некаторыя з галінаў былі адламаныя, а ты, дзікая аліўка, быў прышчэплены замест іх і стаўся ўдзельнікам кораня і тлустасьці аліўкі,
РЫМЛЯНАЎ 11:19 - Біблія (пераклад А.Бокуна) Дык скажаш: «Галіны былі адламаныя, каб я быў прышчэплены». Біблія (пераклад В. Сёмухі) Скажаш: галіны адламаліся, каб мне прышчапіцца. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Можа скажаш: «Адламаны галіны, каб я быў прышчэплены». |
Калі ж некаторыя з галінаў былі адламаныя, а ты, дзікая аліўка, быў прышчэплены замест іх і стаўся ўдзельнікам кораня і тлустасьці аліўкі,